Vous êtes touriste, expatrié ou étudiant étranger et souhaitez conduire avec un permis international en France ? Les règles varient selon votre pays d’origine, la durée de votre séjour et votre type de permis. Découvrez tout ce que vous devez savoir pour circuler en toute légalité sur les routes françaises.
Qu’est-ce qu’un Permis de Conduire International ?
Le permis de conduire international (PCI) est une traduction officielle de votre permis national, permettant de conduire temporairement dans un autre pays. Il ne remplace pas votre permis d’origine et doit toujours être présenté avec celui-ci.
Bon à savoir : En France, le permis international est uniquement valide s’il est accompagné de votre permis national en cours de validité.
Peut-on Conduire en France avec un Permis International ?
Cas des Touristes et Résidents Temporaires
Si vous êtes en séjour temporaire en France (tourisme, mission professionnelle, échange universitaire…), vous pouvez conduire avec votre permis étranger sous certaines conditions :
- Votre permis doit être valide et rédigé en français ou accompagné d’une traduction officielle.
- Il doit avoir été délivré avant votre entrée en France.
- Vous ne devez pas avoir de résidence normale en France (plus de 6 mois consécutifs).
Si votre permis est rédigé dans une autre langue, il doit être accompagné d’un permis international ou d’une traduction officielle effectuée par un traducteur assermenté.
Cas des Résidents en France
Si vous vous installez en France de manière durable (travail, études, regroupement familial), les règles sont différentes :
Pour les ressortissants de l’UE/EEE
- Vous pouvez conduire avec votre permis national sans limite de durée.
- Vous devrez cependant échanger votre permis en cas d’infraction grave (excès de vitesse important, conduite sous alcool/stupéfiants, etc.).
Pour les ressortissants hors UE
- Votre permis est valide pendant 1 an après votre installation en France.
Au-delà de cette période, vous devez échanger votre permis contre un permis français, si votre pays a signé un accord de réciprocité avec la France.
📌 Retrouvez la liste des pays ayant un accord d’échange avec la France sur service-public.fr
Comment Échanger un Permis Étranger Contre un Permis Français ?
Si votre pays d’origine est éligible à l’échange de permis, vous devrez faire une demande auprès de l’ANTS (Agence Nationale des Titres Sécurisés).
📑 Documents à fournir
- Formulaire de demande d’échange de permis.
- Copie du permis de conduire traduit en français (si nécessaire).
- Justificatif de domicile en France.
- Justificatif de résidence en France depuis au moins 6 mois.
- Photo d’identité et timbre fiscal (50 €).
⏳ Délais : L’échange peut prendre plusieurs mois. Anticipez votre demande pour éviter de vous retrouver sans permis valide !
🚨 Votre pays ne permet pas l’échange de permis ? Vous devrez alors repasser l’examen du code et de la conduite en France.
Les Sanctions en Cas de Conduite Illégale :
Si vous conduisez en France sans respecter les règles sur le permis international, vous risquez :
- Une amende de 750 € en cas de non-présentation d’un permis valide.
- L’immobilisation du véhicule si votre permis n’est pas valable.
- Une interdiction de conduire en France en cas d’infractions graves.
Astuce : Vérifiez toujours la législation avant votre arrivée en France pour éviter toute infraction !
FAQ 📩 Conduire avec un Permis International en France
Oui, mais uniquement pendant 1 an après votre installation. Ensuite, vous devrez échanger votre permis si votre État/Province a un accord avec la France.
Oui, les permis britanniques sont toujours valides en France, sans limite de durée.
Vous pouvez consulter la liste officielle sur le site du Ministère de l’Intérieur ou de l’ANTS.
📍 Un avocat en droit routier pour défendre vos droits avec expertise :
Me Olivier Descamps, avocat en droit routier et fondateur de car-avocat.fr, possède plus de 15 ans d'expérience dans la défense des automobilistes. Il vous aide à contester les sanctions routières telles que la perte de points ou les PV injustifiés, avec un suivi rigoureux et une approche personnalisée.
Découvrez nos derniers articles sur le droit routier ici :
- Que faire si une amende déjà payée vous est encore réclamée ?
- Quelle amende risque-t-on pour un non-paiement au péage ?
- Rétention de permis : que faire après le délai de 120h ?
- Que signifie le dernier avertissement avant majoration d’une amende ?
- Permis probatoire et stage de récupération de points : comment ça marche ?
Ping : Échange de Permis de Conduire Étranger : Quel Délai ?